Shortwave est un client email dopé à l'IA : on y lit, cherche et répond. InboxBrief est une couche de synthèse en lecture seule : un digest priorisé par jour, des tâches et un agenda, sans changer de client.
Shortwave, créé par d'anciens de l'équipe Google Inbox, réinvente le client email : résumés de fils à la demande, recherche IA, rédaction assistée. C'est brillant, mais c'est un nouveau client à adopter, pensé d'abord pour Gmail, et l'IA s'utilise pendant que vous êtes dans la boîte. InboxBrief prend le problème à l'envers : l'IA travaille pour vous en dehors de la boîte. Un résumé priorisé arrive chaque matin, les actions deviennent des tâches datées, et votre messagerie actuelle ne change pas.
| Critère | InboxBrief | Shortwave |
|---|---|---|
| Nature de l'outil | Couche d'analyse en lecture seule au-dessus de vos boîtes. | Client email complet à adopter au quotidien. |
| Résumé | Digest quotidien planifié : toute la boîte, priorisée, en 2 minutes. | Résumés de fils à la demande, pendant que vous lisez. |
| Messageries couvertes | Gmail, Outlook / Microsoft 365, Yahoo et IMAP (serveur privé). | Conçu d'abord pour Gmail. |
| Rédaction & réponse IA | Hors périmètre : lecture seule, aucune écriture. | Fort : rédaction assistée et réponses IA dans le client. |
| Tâches, agenda & équipe | Planner persistant + espaces d'équipe (boîtes partagées, assignations). | Boîte façon to-do dans le client, orienté individuel. |
Les résumés Shortwave s'utilisent en lisant la boîte, il faut donc l'ouvrir. InboxBrief déplace le travail en amont : le digest arrive à heure fixe, déjà trié urgent / important / pour info, et vous n'ouvrez la boîte que pour répondre à ce qui compte.
Adopter Shortwave, c'est changer de client email. InboxBrief se connecte en lecture seule (OAuth officiel ou IMAP) à Gmail, Outlook, Yahoo ou un serveur privé : personne ne migre, rien ne peut être envoyé, déplacé ni supprimé.
Envoyer le rapport avant le 15
Résumer un fil aide à le lire ; en extraire l'action évite d'y revenir. Chaque email actionnable devient une tâche ou un événement daté qui persiste d'un digest à l'autre, l'agenda remplace la relecture.
Si votre douleur est « trop d'emails à lire et des actions qui se perdent », oui : le digest quotidien + l'agenda la traitent directement, sans changer de client. Si vous cherchez surtout une meilleure expérience pour écrire et répondre avec l'IA, Shortwave reste un excellent client.
Oui. InboxBrief lit votre boîte en lecture seule, indépendamment du client utilisé pour lire et répondre, y compris Shortwave sur Gmail.